シーサンバンナ２

「歩きながらの撮影でも」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

シーサンバンナのタイ族の村の女性達が、薄い
絹のストールを掛け出迎えを歓迎してくれた。
絹のストールは歓迎の時に掛ける慣わしがある。

私は中国人ツアー客に混じり旅していたが、
この写真を撮影する時には、一人先へ走り、
何秒かの僅かな時間で撮影した。

こんな僅かな時間で急ぎ撮影する時にも、
やはり明るいレンズでシャッタースピードを、
早めると、歩きながらの撮影でも手振れを抑えれる。
だが大口径レンズは高額で重たいので旅には不向き。

「絹糸を紡いでいる所」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

タイ族の村を歩いていると老婆が絹糸を、
紡いでいる所へ出くわし撮影した。

歓迎のための長いスカーフを、
織るために使う絹の糸である。
首飾りも全て手作り作業である。

「ヤシやザボンの果実」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

シーサンバンナのタイ族の村に入ってより、
何度も見たザボンの木やザボンの果実である。
写真はヤシの実やマンゴーの果実だろうか。
もぎ立てのザボンも売られていたが先を急いだ。

日本では九州地方で多くのザボンが穫れる。
ザボンはブンタンとかボンタンなどの呼び方も、
あり小さい頃九州で育った私には懐かしい。

ザボンの樹は３ｍほどで、果実は直径20cmもあり、
手の平で支えると１キロほどあるのではと思った。
このザボンを後で食べて見たが、皮が厚く果肉の、
少なさと酸っぱさには少し閉口した。

「フリーと団体旅行の違い」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

今回の旅は上海と昆明の往復チケットを購入し、
現地で昆明から西双版納往復を手配した。
ツアーはホテルにて頼んだが、結局は全く、
フリーでの自由な旅は出来なかった。

次回から上海の旅行社でパッケージツアーを予約し、
少し窮屈だがお任せの手軽な旅にしようと思った。
フリーの場合は、自分の好きなだけ撮影時間を、
費やす事が出来る反面自分で手配しなければならない。
団体の場合は、撮影時間が制限されてしまう事が、
一番の難点だが旅行社任せで安心な所だろう。

「中望遠レンズを使う訳」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

中国各地へ旅行していて思う事は、兎に角人が多い。
13億を数える中国の中で旅行している人の数は、
一体どれほどなのか？旅行会社が至る所に乱立しており、
人口の８％位の人が動いているという情報もある。
８％と言っても１億人を越えてしまう人数である。

その人達が各地へ旅行に出かけている事になる。
私の旅行は撮影目的の為であり、広角レンズも、
持って行くが殆ど使う事はなく終わってしまう。
何故ならば広角レンズで風景を撮影しようとしても、
人が画像内に入ってしまい絵にならないからである。

「授業中ですからお静かに」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

シーサンバンナのタイ族の仏教学校で、
子供が僧侶になるために一生懸命勉強しており、
入口から皆に手を振ると皆も応えてくれた。

しかし、僧侶である先生が中国語で、
「授業中ですからお静かに」と、
言ったのには驚くより微笑ましかった。

「整然と置かれていた」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

タイ仏教学校の校舎横には色々な表情の、
獅子像なのか魔除けの像なのか分からないが、
柱の土台となり、しっかりと支えていた。

言葉を聞いていると中国語の共通語で学習し、
外で子供達が話しているのを聞くと、
タイ語のようにも広東語のようにも、
聞こえる言葉で話しているが、
実の所は私自身ハッキリとは分からない。

「中国連続ドラマに感動」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

10月1日の休みに入ってから中国連続ドラマの、
「暖春」というDVDを以前買ってあったので見ている。
一度通して見ているが、再度見た今でも涙が止まらない。
DVD26回放送を収録してあり、たっぷり20時間以上ある。
昔、おしんというテレビ小説があったが、涙はあの比ではない。
とにかく、何度手洗い場に立って目を洗った事か数え切れない。

主人公の「花」という名の７歳の女の子の父親は炭鉱の事故で、
亡くなり、その事故のことを聞きつけ身篭った身体で花の手を、
引き走り駆けつけるが消息不明の不安のショックで、
身篭っていた子と共に亡くなり、花のおばあさんも、
息子夫婦の事を聞き心臓麻痺で亡くなってしまう。
一瞬にして孤児になった花は親戚や知人の家を転々とする。
つづく

「花は天涯孤独の孤児となる」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

一瞬にして両親と祖母を亡くした花は天涯孤独の孤児となる。
たらい回しにされ暴力を振るわれ耐え切れなくなった花は、
7歳で村から逃げ出してしまう。行き倒れ状態で10キロも、
離れた隣村の青年に発見され、村のおじいさんに引き取られる。
おじいさんには息子があり、その息子の嫁が花を引き取る事に、
猛反対をし、夫をも巻き込み花へのいじめが始まる。

いじめ方も演技だとは言え、本当に腹立たしくなる。
その度に、花は辛くて涙を流すが、その涙に吊られて、
DVDのドラマを見ている私までが自然のうちに頬を涙が伝う。
中国は人口が多いから、こんな素晴らしい子役の集まる確立が、
多いのかとも思うが、ドラマを見ている最中は何も考えず、
ドラマの中に引き込まれて行くから天才の子役と思う。
息子の嫁は花を連れ出し10キロ離れた隣町のアル中の夫婦の、
家に置き去りにされ、またまた暴力を振るわれる事に・・。
つづく

「肩を震わせて涙を流す」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

20時間以上の中国で放送されたテレビドラマ「暖春」を、
僅かの文章で語るのは非常に難しいが、同じような境涯、
またすべての母なら涙なくしては見れないだろう。

父と息子と嫁の生活の中に、7歳の捨て子の花が入ってきた。
花にとっては祖父にあたるが、息子と嫁の間には子供がない。
どんな手を尽くしても子供が出来ない。村からは皮肉を言われ、
どうしても、そのうっ憤晴らしが花に向けられてしまう。
花の亡き祖母が買ってくれた唯一の風車も、嫁が足で、
踏み潰してしまい、その横で花は肩を震わせて涙を流す。

おじいさんは花が母から教わった26個の漢字を知っていて、
学校へ行きたがっている事を悟り、貧乏な中で金もなく、
息子を育て上げた時のように山から萱を切って来て、
籠を編み、その籠を町市場に売りに行き、少しの収入を貯め、
花の為の学校の費用にと思うが、そんな時に嫁が腹痛を起こす。
花は叔母の為にと何ヶ月も掛かって貯めたお金を使う。
そんな思いまでして叔母の為に尽くしても、逆にプライドを、
傷つけられたと花と祖父を罵る叔母の姿に腹が立つ。
つづく

「花の入学を許可する」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

孤児の花は、更におじいさんと二人で萱で作った籠を、
街の市場で売った僅かな金を貯め、そのお金を持って、
小学校の校長を尋ねる。校長はこの金では入学できないと、
諭すように言うが、祖父は花をどうしても学校で、
勉強させたいと強く懇願し、校長もお金が出来てから、
授業料を納入して下さいと花の入学を許可する。
花はやっと学校に行けれる事になった嬉しさを全身で表現。
だが息子夫婦は祖父のお金が花に使われる事を嫉み恨んだ。

花は皆より何ヶ月も遅れて入学したが、勉強が出来た。
先生もそんな花に補習を引き受け、その補習も終わる頃、
子供達は花へのいじめが最高潮に達するが、花はめげずに、
学校へ通う。ある日、バッタを食べると赤ちゃんが出来易いと、
話しているのを聞いた花は学校が終わると真っ先に山へ行き、
バッタを捕まえに行き小瓶に入れ、それを何日も続け沢山の、
バッタが入った小瓶を叔母のためと差し出す。
つづく

「花の心を知り自分を恥じる」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

花の父親が事故で亡くなった炭鉱の社長が逮捕され財産が、
没収され、被害に遭った人達へ保障の一部が支払われ、
花の父親の保障が高額となり、それを聞きつけて来た花を、
暴力で追い出した夫婦が、育て賃として金を要求しに来る。

叔母のバッタを食べると子供が出来易くなると信じた花は、
ただひたすらにバッタを捕まえ叔母に渡す。叔母は花の心を、
知り自分を恥じ、花の為にとお金を請求に来た夫婦を追い返す。

花はお父さんの残したお金だが、おじいさんが居なかったら、
花は生きて来れなかったと、おじいさんにお金を託し、
お世話になった人達へお金を手渡す。学校の費用も前金として、
花の教育費を校長へ手渡す。校長はこんなに必要ないと言うが、
入学時点不足金を承知で花を入学させてくれたお礼と残ったお金は、
花の次の教育費にと学校へ置いて来る。叔母は花の為にと自分が、
足で壊した風車を買って花に手渡す。花の心が通じて花は涙を流す。
つづく

「息子までが捨て子だった」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

シーサンバンナのタイ族の村の女性から歓迎の出迎えを受け、
その被写体を写真に撮っているが、この説明は次回にして、
中国大型テレビドラマ「暖春」の物語の最終説明に入ろう。

おじいさんに育てられている孤児の花の境涯は厳しく辛い。
だが今まで花に意地悪をしていた息子の嫁が花の為に新しい、
服を作り花に着せてあげる。花は新調された赤い服を着て、
嬉しくて嬉しくて飛び上がって喜ぶ。そして叔母は花に、
今まで辛い思いをさせてと誤り、私をお母さんと呼んで下さいと、
手を差し伸べ、花は大声を上げながら「母さん」と抱き着く。

村の集会で皆が集まった席上、おじいさんの長年の友であり、
村長より、おじいさんの息子の秘密を皆の前で打ち明ける。
実は息子までが３０年前に捨て子だった事を伝えられ平伏し、
花の事で親不孝た事を許して下さいと涙を流し父と抱き合う。
その横で息子の妻も涙を流し地面に膝をつくが、花が駆け寄り、
母さんと強く抱き着く。ドラマのクライマックスシーンである。

それから１４年間が過ぎ、ドラマは花が大学を卒業して学校の、
教師になり、多くの中学生と草原で楽しく掛けていく所で終わる。
昨年のオリンピック前に中国で大ヒットしたドラマであるが、
内陸部の中国人の多くの人がこのドラマを見て幾つもの勇気と、
感動をもった事だと思えてならない。DVDは中国語　　おわり

「吉祥や幸福、健康を祈る祭り」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

雲南省シーサンパンナーのタイ族の水かけ祭りは、
毎年タイ暦の6月24日から三日間続けられるが、
一般には4月中旬から下旬に掛けて行われる。
最近では人気があるので毎日行われているとの事。

タイ族自治州の景洪市では地元住民や多くの観光客が、
民族衣装を身にまとい、お互いに水を掛け合って、
吉祥や幸福、健康を祈る祭りで1000年以上の歴史がある。
写真はそのタイ族の娘達が出迎えてくれてる所を撮影。

「少女達がタイの新年を祝う」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

シーサンバンナの水掛祭はインドから起源し、
かつてバラモン教の云わば一つの宗教儀式だった。
バラモン教から仏教に取り入れられた。

その後、ミャンマーを通じて雲南省シーサンバンナの、
タイ族地区に1000年前に伝わってきたと言われる。
水掛け祭はタイ族の新年の行事で、地元の、
少女達が出てタイの新年を祝う儀式として伝統がある。

「一年の無事を祈る」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

シーサンバンナの景洪で伝統的な水掛へ祭りがあり、
今ではここへ水を掛け合って一年の無事を祈る。

各村から少女達が決められたファッションで、
観光客を交えて記念撮影をしていた。
ぼんやりしているとカメラに水を掛けられる。

「動きながら撮影する方が」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

水掛け祭りを見るために一番見栄えの良い場所を、
提供して頂いたものの、水を掛けられる不安を感じ、
その一番良いと進められた場所から移動した。

ガイドからも、先ほどの場所が良かったのにと、
言われたが、私は一箇所に留まって撮影するより、
動きながら撮影する方がいい写真が撮れると思った。

「店の中に入り隠れて撮影」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

シーサンバンナのタイ族の水賭け祭りの為に、
多くのタイ族女性が集まって来て賑やかさを増してきた。

私ははじめ表側に居たのであるが、カメラに水を、
掛けられそうになったので、店の中に入り、隠れて撮影。

「景洪市全体で祭りが行われる」

「中国上海写真ライフ」では、
雲南省「シーサンバンナ」の写真を公開しています。

中国の少数民族、タイ族の自治州、
雲南省シーサンバンナで行われる水賭け祭り。

シーサンバンナの州都の景洪市にて祭りが行われるが、
間もなく、その祭りが行われようとしている。

「ＢＡＣＫ」へ　「中国写真ライフ」へ　「ＮＥＸＴ」へ